Quando ho letto di un film di Pinocchio con la regia di Garrone, ho subito temuto che fosse poco adatto ai bambini. Pinocchio non è una fiaba non facile, una storia lunga, complessa, cruda per molti aspetti, perfetta per la mano di Garrone, uno dei nostri registi più realisti, che non teme dire le cose come stanno, quindi perfetto per Pinocchio, ma sarebbe stato adatto ai bambini?
Prima di decidere se portare i bambini, ho chiesto consigli ad un po’ di amiche e a parte qualche timore su qualche scena, tutti mi hanno detto di si. I miei bambini hanno 8 e 11 anni, sono grandi per certi versi, anche se non molto maturi dal punto di vista cinematografici, soprattutto il piccolo. Ma ero decisa a portarli, sapevo che avremmo visto un gran film e non potevo negare loro la possibilità di vederlo al cinema.
Siamo andati e ne siamo stati tutti molto felici.
Pinocchio di Garrone è adatto ai bambini come i miei, non lo proporrei ai bambini di 6 anni, ma solo perché la stria stessa di Pinocchio, indipendentemente dalla sua messa in scena non si presta ad essere raccontata a bambini piccoli a meno di edulcorarla.
Parlando di bambini dagli 8 anni in su, Pinocchio non solo è adatto ai bambini, ma lo abbiamo amato tutti: il film è bellissimo più di quanto immaginassi, la fiaba di Collodi viene resa fedelmente in tutta il suo realismo,.
Ho molto apprezzato la scelta di rendere il bambino di legno per tutto il film, a differenza della versione cinematografica che tutti abbiamo amato nel Pinocchio con Nino Manfredi a fare Geppetto in cui si alternavano momenti in cui Pinocchio era burattino a momenti in cui diventava un bambino vero, Garrone decide di far restare Pinocchio burattino fino alla fine, fino a quando, dopo aver finalmente compreso i suoi errori, dopo aver finalmente imparato a distinguere il male dal bene, l’altruismo dall’egoismo, Pinocchio diventa bambino sciogliendo l’incantesimo in un dolcissimo abbraccio con il suo babbo.
Bellissimo Benigni, bravissimo e a tratti commovente, per me che lo apprezzo molto, ma non sempre. Perfetta la rappresentazione della misera condizione di Geppetto, costretto a vendere anche la sua giacca per comprare l’abecedario a suo figlio o a scavare una già vuota scorza di formaggio. Bellissimo Gigi Proietti nel ruolo di Mangiafuoco, perfetti Papaleo e Ceccherini nei ruoli de il gatto e la volpe.
Preziosa la presenza degli animali parlanti, dal Grillo Parlante, superlativo (me lo sarei portato a casa ^_^) alla tata lumaca, fantastica!
Preziosa tutta l’impostazione del film: Pinocchio non solo è adatto ai bambini, ma è perfetto per loro, li prende per mano in un crescendo di (dis)avventure e marachelle via via più serie, con pericoli via via crescenti, con i bambini che si immedesimano in Pinocchio e con lui scoprono quanto può essere male quello che sembra bene fino a riconoscere che forse, dare retta un po’ di più ai grandi può essere il bene di tutti.
Insomma se siete indecisi e i vostri bambini hanno più di 8 anni, portateli a vedere Pinocchio e venite a raccontarmi se vi è piaciuto. Ci conto!
Libri per bambini su Pinocchio
La filastrocca di Pinocchio di Gianni Rodari
Pubblicata per la prima volta a puntate negli anni Cinquanta e costruita attraverso disegni commentati da rime baciate, questa filastrocca rappresenta l’omaggio di Rodari a uno dei personaggi più amati dai ragazzi di tutto il mondo. Fedele al romanzo ma capace di avvicinarlo alla sensibilità moderna di bambini abituati al racconto per immagini, essa continua da decenni a vincere immancabilmente la sua scommessa: quella di avvicinare anche i lettori più piccoli al capolavoro di Collodi. Età di lettura: da 4 anni.
La filastrocca di Pinocchio (Link affiliato Amazon)
Pinocchio Collodi – Frezzato, ed. Lavieri
Perché ancora Pinocchio? Se lo chiede, nella sua introduzione, lo stesso Frezzato che di questa edizione è il principale motore. Sono passati dieci anni dalle prime immagini del “suo” Pinocchio, sette dalla prima pubblicazione e ancora il burattino continua a spuntare dai suoi pennelli. Lo ha sempre fatto e – come l’autore – in questi anni è cambiato, si è evoluto. Questa edizione presenta dunque, oltre alla dovuta revisione dei contenuti e alla nuova veste grafica, un’ampia appendice nella quale vengono presentati i frutti di questa evoluzione, alcuni apparsi in contesti molto lontani da quelli editoriali, altri del tutto inediti. Età di lettura: da 6 anni.
Pinocchio Collodi – Frezzato, ed. Lavieri (Link Affiliato Amazon)
Pinocchio – White Star Kids
Le avventure del burattino Pinocchio che hanno incantato migliaia di lettori in tutto il mondo arricchite da illustrazioni capaci di catturare la magia e la poesia di una favola diventata un classico senza tempo. Età di lettura: da 5 anni.
Una versione magicamente illustrata da Manuela Adreani
Pinocchio – White Star Kids (Link Affiliato Amazon)
Pinocchio prima di Pinocchio, Alessandro Sanna, ed. Orecchio Acerbo
Da un ramo dell’albero della vita, la genesi del più poetico dei pinocchi.
Un librone tutto poesia, un silent book che vi lascerà incantati… Potete sfogliarlo qui: Pinocchio prima di Pinocchio
e comprarlo qui: Pinocchio prima di Pinocchio (Link Affiliato Amazon)
Leave Your Comments